Skip to main content Skip to search results

Showing Records: 1 - 10 of 1328

Account of a fishing trip around Mingulay with accompanying place-name notes, descriptions and stories, 23 May 1869

 Item
Identifier: Coll-97/CW150/31
Scope and Contents Account by Alexander Carmichael of a fishing trip around Miulay [Miùghlaigh/Mingulay] with accompanying place-name notes, descriptions and stories. Carmichael notes geographical features such as high points, caves, rocks or arches; archaeological sites such as dùns or graveyards; places people have used for looking after livestock or catching birds and fish, noting breeding grounds or habits of some birds; and sea-faring items such as the conditions of the sea or navigation techniques. One...
Dates: 23 May 1869

Account of a visit to Shillay, Sound of Harris, 31 May 1877

 Item
Identifier: Coll-97/CW108/72
Scope and Contents

An account of a visit to Sheiley Mhor and Sheiley Bheag [Siolaigh Mhòr/Shillay and Siolaigh Bheag, Caolas na Hearadh/Sound of Harris], which includes observations and measurements on large boulders; observations on peregrines; list of nests and eggs collected and the boat journey back to Ensay House [Taigh Easaidh, Easaidh/Ensay, Caolas na Hearadh/Sound of Harris] in windy conditions.

Dates: 31 May 1877

Account of fulling cloth and accompanying song, 1867

 Item
Identifier: Coll-97/CW114/31
Scope and Contents Account of fulling cloth on Miulay [Miùghlaigh/Mingulay] describing how he heard the singing coming from a hut as he passed by and so he went in and found 'six good looking comely girls waulking cloth. One sung the verse the rest the chorus and all took their turn at this. All songs suited the body made in ful[ling] and all to my ear wild weird and beautiful. One was a fairy song and fairy like'. Carmichael notes that he measured the arms of two of the girls and that while the others seemed...
Dates: 1867

Account of the preparation of seals for eating and accompanying proverb, c1875

 Item
Identifier: Coll-97/CW112/44
Scope and Contents

Account of the preparation of seals for eating in Uibhist a Tuath/North Uist, including pressing blubber to extract oils. Carmichael recalls tasting the flesh of a young seal on Heisgeir [Heisker/Monach Isles] and that it was 'very agreeable.' and like venison. The accompanying proverb reads 'Bu mhath am biadh feamanaich aran seagail agus saill roin'.

Dates: c1875

Account of watching waves at Gonnamaol, 1867

 Item
Identifier: Coll-97/CW114/53
Scope and Contents Account of watching waves at the natural arch at Gonnamaol [Gunamul, Miùghlaigh/Mingulay] describing them as 'a glor[ious] sight...the sea churned purely white against the rocks like divine snow on a mount[ain]side'. He observes the plentiful bird-life there 'The birds in thous[ands]nay millions fly hither and thither at times dark[e]ning the very air and along with the dizzy height on which you sit mak making (sic) you still more dizzy till you feel your position anything but safe or...
Dates: 1867

Archaeological and historical notes on Caisteal Bhuiri and Clanranald, 18 January 1871

 Item
Identifier: Coll-97/CW116/137
Scope and Contents Archaeological and historical notes on Caisteal Bhuiri [Caisteal Bhuirgh/Borve Castle, Beinn na Faoghla/Benbecula] and Clanranald. Among the notes it is stated that Raol mac Alein [Raghnall mac Ailein] was the last to inhabit Caisteal Bhuirgh and that he added the porch and extended the west side of it. The castle was originally built on a sgeir mhara and Biorlain mac ic Ailein [Clanranald's birlinn] was anchored 'in a poll' to the east side of it. After that, children used to swim there. In...
Dates: 18 January 1871

Archaeological and historical notes on Teampul na Trianaid, 18 January 1871

 Item
Identifier: Coll-97/CW116/134
Scope and Contents Archaeological and historical notes on Teampul na Trianaid collected from John Mac Innon [John MacKinnon], Carnish [Teampull na Trionaid, Cairinis/Carinish, Uibhist a Tuath/North Uist] including that it was built by Nin Mhic Dhuil Latharna [Nighean Mhic Dhùghaill, a daughter of MacDougall of Lorn] who went around building in different places to leave a name behind her. MacKinnon recalls seeing charred wood on top of the temple as a result of wood being burnt across Scotland in one night 'the...
Dates: 18 January 1871

Archaeological and historical notes on the construction of Teampull na Trionaid, 18 January 1871

 Item
Identifier: Coll-97/CW116/136
Scope and Contents Archaeological and historical notes collected from John MacKinnon, Cairinis/Carinish, Uibhist a Tuath/North Uist on the construction of Teampull na Trionaid. Included in the details are that the gable of the building fell down after people dug at the foundations to get the flagstone which were there. A man known as Uilleam Clachair, possibly William Paterson, who came from Assaint a Tua [Asainte/Assynt, Cataibh/Sutherland] to work at Baile Raghnaill/Balranald and Baile nan Caileach/Nunton...
Dates: 18 January 1871

Archaeological and natural history notes on Pabaigh/Pabbay, 1867

 Item
Identifier: Coll-97/CW114/26
Scope and Contents Archaeological and natural history notes on Pabaigh/Pabbay, describing a circle about a cave there called Cearcal Teinteanach [An Cearcall] where 'The coruscations of the sea flashing about the circle make it appear like sparks of fire flying from the circle.' A 'large cave' of 'unknown length' and 'most difficult to find' is described as being below this circle. Ashes were found in the cave. Carmichael records that he spoke to someone who knew where the cave was, who said that his 'very...
Dates: 1867

Archaeological and other notes, c.1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW429
Scope and Contents

Notes by Alexander Carmichael, perhaps the draft of an article, on various topics including Borve Castle in Benbecula; shell-mounds; the 'Good John of Islay' and his wife; 'Teampull na Trionaid'; ruins at Cairinish; the castle of the Clanranalds. Refers to an article by 'Captain Feilden' from the 'Proceedings of the Natural History Society of Glasgow'.

Dates: c.1870

Filtered By

  • Language: Gaelic; Scottish Gaelic X
  • Subject: Inverness-shire Scotland X

Filter Results

Additional filters:

Subject
Tales 617
South Uist Inverness-shire Scotland 349
Songs 308
Isle of Barra Inverness-shire Scotland 261
North Uist Inverness-shire Scotland 228
∨ more
Benbecula Inverness-shire Scotland 206
Archaeology 156
Language 147
Isle of Skye Inverness-shire Scotland 138
Vocabulary 133
Placenames 122
Isle of Harris Inverness-shire Scotland 115
Customs 110
Biography 96
Death 93
Poems 81
Charms 80
Family History 79
Geography 77
Family 74
Love 72
Mingulay Inverness-shire Scotland 70
Fenian cycle 68
Inverness-shire Scotland 67
Fairies 66
Taransay Harris Inverness-shire Scotland 63
Voyages and Travel 62
Birds 59
Cattle 59
Cemeteries 58
Church Buildings 55
Fenians 52
Marriage 49
Sayings 49
Kentangaval Isle of Barra Inverness-shire Scotland 47
Waulking songs 47
Argyllshire Scotland 46
Geology 44
Protection 44
Hunting 43
Plants 43
Warriors 43
Prayers 41
Fortifications 40
Malaclete North Uist Inverness-shire Scotland 40
Stilligarry South Uist Inverness-shire Scotland 40
Uist Inverness-shire Scotland 40
Murder 37
Creagorry Benbecula Inverness-shire Scotland 36
Isle of Lewis Ross and Cromarty Scotland 36
Laments 34
Fionn MacCumhail 32
Fishing 32
Landowners 32
Loss (of people or things) 32
Women 32
Food 31
Prophecy 31
Ireland 30
Praise 30
South Uist Howmore Inverness-shire Scotland 30
Seals (Animals) 29
Stones 29
Weather 29
Healing 28
Wells 28
Funeral Rites and Ceremonies 27
Disputes 26
Dogs 26
Fish 26
Magic 26
Carbost Isle of Skye Bracadale Inverness-shire Scotland 25
Proverbs 25
Superstition 24
War 23
Children 22
Cairinis North Uist Inverness-shire Scotland 21
Etymology 21
Heisker North Uist Inverness-shire Scotland 21
Names 21
Righ Lochan 21
Sea faring 21
St Kilda Inverness-shire Scotland 21
Vikings 21
Drowning 20
Ormacleit South Uist Inverness-shire Scotland 20
Rocks 20
Berneray Barra (parish) Inverness-shire Scotland 19
Vatersay Inverness-shire Scotland 19
Horses 18
Hospitality 18
Hymns 18
Lullabies 18
Revenge 18
Staoinebrig South Uist Inverness-shire Scotland 18
Taransay Inverness-shire Scotland 18
Theft 18
Borve Isle of Barra Inverness-shire Scotland 17
Ceannlangabhat South Uist Inverness-shire Scotland 17
Folklore 17
+ ∧ less
 
Language
English 1142
Multiple languages 1
 
Names
MacRury, John Ewen, c1853-1909 (Torlum | Benbecula) 60
MacDonald (of Clanranald) 56
MacNeil (of Barra) 48
MacNeil, Roderick, c1790-1875 45
Carmichael, Alexander, 1832-1912 (Excise officer | folklorist and antiquarian | Edinburgh | Scotland) 39
∨ more
MacDonald (of Sleat) 34
MacLellan, Duncan, c1816-1893 27
MacIsaac, Hector, c1797-1878 (Eachann mac Ruaraidh | joiner | Iochdar | South Uist) 24
MacInnes, John, c1801-1894 22
MacLeod (of Dunvegan) 22
Columba, Saint, c 521-?597 (monastic founder | Calum Cille) 19
MacPhee, Donald, c1816-1869 18
MacPherson, John, c1820-1885 (Iain Pearson | cottar | Kentangaval | Isle of Barra) 17
Stewart, Mary, c1801-1877 16
MacIsaac, Janet, c1798-1882 15
MacMhuirich (hereditary bards of Clanranald) 14
MacLeod (of Harris) 13
MacLeod, Hector, c1788- (Eachann mac Dhomhnaill ic Mhurchaidh ic Neill ic Coinnich ic Iain ic Ruaraidh ic Thormaid ic Uilleim ic Thorcail ic Leoid | Liniclate | Benbecula | Inverness-shire) 13
MacRae, Mary, c1790-1879 (dairymaid) 13
Morrison, Kenneth, c1800-1864 (mason | Trien | Isle of Skye) 13
Cameron, Roderick, c1836-1919 (Ruairidh | fisherman | Carbost | Isle of Skye) 12
MacAulay, Aulay, Rev, 1673-1758 (minister | Isle of Harris) 12
MacDonald, Flora, 1722-1790 (Jacobite) 12
MacDonald, Margaret, fl1870 (Mairead nighean Aonghais Duinn | Gearraidh Iain | North Uist | Inverness-shire) 12
MacIntosh, Catherine, c1807- 12
MacLellan, Penelope, 1796-1873 12
MacMillan, Mary, c1825-1883 (domestic servant | Lionacuidhe | South Uist) 12
Stuart, Charles Edward Louis Philip Casimir, Prince, 1720-1788 ('Bonnie Prince Charlie' | 'The Young Pretender') 11
MacDiarmaid, Duncan, c1846-1881 (shepherd and cook on barge | Fernilea, Isle of Skye and Glasgow) 10
Campbell, Anthony, 1825-1904 (fisherman and crofter | Kentangaval | Barra) 9
Currie, Archibald, 1821-1896 9
MacIntyre, Donald, c1793-1868 9
MacLean, Marion, 1843-1927 9
MacNeil, Alexander, c1787-1881 ([Alastair mac Ruari bhain MacNeill ]; fisherman | Kentangaval | Isle of Barra) 9
MacQuien, Roderick, c1750-c1830 (catechist | Malaclete | North Uist) 9
MacDonald (of Boisdale | South Uist) 8
MacDonald, Alexander, c1850 (Aladsair na h-Aibhne | Cladach Chirceboist | North Uist | Inverness-shire | Scotland) 8
MacDonald, Alexander, fl 1861 8
MacDonald, Donald, fl1885 (crofter | Griminish | Benbecula) 8
MacDonald, Duncan, c1785-1873 8
MacDonald, Marshal of France | Duke of Tarentum, 1765-1840 8
Boyd, Mary, c1844-1915 7
Campbell (Scalpay) 7
Campbell (of Argyll) 7
Clerk, Archibald, Rev, 1813-1887 (minister | Kilmallie | Inverness-shire) 7
Currie, Angus, c1787-1877 7
MacDonald, Ann, fl1901 (Achadoire | Gleann Spean | Lochaber) 7
MacDonald, Donald, fl1546 7
MacDonald, Mac Uisdean (proprietor or factor | Griminis | North Uist) 7
MacDonald, Ranald, c1834-1913 (sheep farmer | Taransay | Inverness-shire | Scotland) 7
MacInnes, Angus, c1800-1871 (Aonghas mac Aonghais | Smeircleit | South Uist) 7
MacIntosh, Isabella, c1818-1900 7
MacLeod (of Berneray) 7
Morrison, Peter, c1800-1881 (crofter | Balivanich | Benbecula) 7
Smith, Peter [Patrick], c1796-1877 7
Brendan, Saint (the Elder) 6
Campbell, Ann (nian Dhonil ic Iain Oig | composer of the song 'Ailean Duinn') 6
MacAulay, Margaret, 1821-1881 6
MacDonald (of Balranald) 6
MacDonald, Alexander, Sir, c1740-1795 6
MacDonald, Archibald, -c1520 (Gilleasbuig Dubh | chief of Macdonald of Sleat) 6
MacDonald, Donald, -c1650 6
MacDonald, Donald, 1862- 6
MacDonald, Lord of the Isles 6
MacDonald, Sir James, 1741-1766 (8th of Sleat | Marcellus of the North | Seumas Ruadh) 6
MacFarlane, Catherine, c1806-1880 6
MacInnes, Christina or Chirsty, c1807-1894 6
MacKenzie, Alexander, c1799- (Alasdair MacCoinnich | farmer | Uisgebhagh | Benbecula) 6
MacNeil, Marion, 1843-1927 6
MacPhee, Donald, 1784-1868 6
MacPhee, Donald, fl 1861 (Isle of Skye |) 6
MacPhie, Barbara, c1800-1880 (or MacPhee | pauper | Drimsdale | South Uist) 6
MacQuien, Catherine, c1799-1870 ([Catrina NicCuithein] | Clachan na Luib, North Uist ) 6
Maclean (of Duart) 6
Bride, Saint, c453-525 (Kildare) 5
Campbell, Kenneth, Captain (of Uidh | Taransay | and Rodel | Isle of Harris) 5
MacAulay (of Brenish | Isle of Lewis) 5
MacAulay, Kenneth, Rev, 1723-1779 (minister | Cawdor | Nairnshire) 5
MacDonald (Milton | South Uist) 5
MacDonald, Margaret, fl1870 (Malacleit | North Uist | Inverness-shire) 5
MacDonald, Mary, c1848-1903 (Bohuntine | Inverness-shire) 5
MacDougall (of Lorn) 5
MacEachen (Howbeg | South Uist) 5
MacInnes, Donald, c1800-1880 (crofter | Buail'-uachdrach | South Uist) 5
MacIntosh, Margaret, c1828-1883 5
MacKenzie, Kenneth, fl16th century (Coinneach Odhar or Coinneach Odhar Fiosaiche or The Brahan Seer) 5
MacKinnon, John, fl1871 (Cairinis | North Uist | Inverness-shire) 5
MacLeod (of Lewis) 5
MacNeill, Neil, c1880 5
MacPherson, Mary, 1821-1898 5
MacQueen, Donald, c1795-1885 ([Donull MacCuithein] | cottar | Fernilea | Isle of Skye) 5
MacQueen, Mor, c1778-1880 (or Marion | nurse | Taransay | Inverness-shire | Scotland) 5
Thomas, F.W.L, 1812-1885 (Captain) 5
Urquhart, Robert, 1839-1928 (Inspector of Police | Alness | Ross and Cromarty) 5
Cameron, Donald, c1800-1862 (Coillore | Isle of Skye) 4
Campbell, Alexander, Rev, c1805-1883 (priest) 4
Chisholm, Isabel, fl1869 (traveller | temporarily in North Uist) 4
Clan Donald 4
Ferguson, Mary, c1825-1909 (domestic servant | Cladach a' Bhaile Shear | North Uist) 4
Mac Onail, Uisdean 4
+ ∧ less